Japanese names that mean bird or flight

Japanese names about birds, wings and flight: 翔 (to soar), 隼 (falcon), 翼 (wing) and 羽 (feather).

翔 shō, to: to soar隼 hayato: falcon翼 tsubasa: wing

Flight is one of the most popular ideas in boys' names, thanks to a single kanji: 翔, to soar. It is read shō, to or kakeru, and it appears in a huge share of modern boys' names, from Shōta and Haruto (陽翔) to Yuito (結翔). Japanese surveys of name kanji have put it at or near the top for boys for years.

Birds themselves appear too: 隼 (falcon) in Hayato and Shun, 鷹 (hawk) in Taka-names, and 鶴 (crane), a symbol of long life, in older names. Girls' names more often take 羽 (feather), as in Miu (美羽), and 翼 (wing) gives Tsubasa for both genders.

Our picks
美羽
MiuGirl · 美 beautiful + 羽 feather
翔
ShōBoy · 翔 to soar
翔太
ShōtaBoy · 翔 to soar + 太 big
On this page
  1. The kanji behind bird names
  2. Popular names with a bird kanji
  3. Bird names of real people
  4. More bird names
  5. Last names with a bird meaning
  6. Questions

The kanji behind bird names

KanjiReadingsMeaningIn names
鳥とり, ちょうbirdRare in ranked names
隼はやぶさ, しゅん, じゅんfalcon5 ranked names
鶴つる, かくcraneRare in ranked names
翼つばさ, よくwing2 ranked names
翔かけ, と, しょうto soar, to fly37 ranked names
羽は, わ, はね, うfeather, wing12 ranked names

Bird names of real people

Given names with a bird kanji carried by notable Japanese people. The number shows how many notable people share each one.

飛翔
Tsubasa飛 to fly + 翔 to soar
Unisex6 people
翔悟
Shōgo翔 to soar + 悟 enlightenment
Boy3 people
千鶴子
Chizuko千 thousand + 鶴 crane + 子 child
Girl3 people
翔吾
Shōgo翔 to soar + 吾 I
Boy2 people
千鶴
Chizuru千 thousand + 鶴 crane
Girl2 people
翔自
Shōji翔 to soar + 自 oneself
Boy2 people
翔治
Shōji翔 to soar + 治 to govern
Boy2 people
翔一朗
Shōichirō翔 to soar + 一 one + 朗 clear
Boy1 person
鶴吉
Tsurukichi鶴 crane + 吉 good luck
Boy1 person
隼也
Shunya隼 falcon + 也 to be (classical)
Boy1 person
妃翔
Himeka妃 princess + 翔 to soar
Girl1 person
里羽
Riu里 village + 羽 feather
Girl1 person
隼一
Junichi隼 falcon + 一 one
Boy1 person
隼輔
Shunsuke隼 falcon + 輔 help
Boy1 person
翔大郎
Shōtarō翔 to soar + 大 big + 郎 son
Boy1 person

More bird names

Rarer spellings found in Japanese name records. In each one the bird kanji keeps its own reading, so the meaning is really there, not just the sound.

隼子
Junko隼 falcon + 子 child
GirlCommon sound
翔香
Shōko翔 to soar + 香 fragrance
GirlCommon sound
羽佳子
Wakako羽 feather + 佳 beautiful + 子 child
GirlCommon sound
美鳥
Midori美 beautiful + 鳥 bird
GirlCommon sound
沙羽子
Sawako沙 sand + 羽 feather + 子 child
GirlCommon sound
斗羽
Towa斗 the Big Dipper + 羽 feather
GirlCommon sound
翔一郎
Shōichirō翔 to soar + 一 one + 郎 son
BoyCommon sound
羽伽子
Wakako羽 feather + 伽 attendant + 子 child
GirlCommon sound
羽留子
Haruko羽 feather + 留 to stay + 子 child
GirlCommon sound
翔己
Shōko翔 to soar + 己 self
GirlCommon sound
羽瑠菜
Haruna羽 feather + 瑠 lapis lazuli + 菜 greens
GirlCommon sound
羽奈
Hana羽 feather + 奈 (used for its sound
GirlCommon sound
翔二郎
Shōjirō翔 to soar + 二 two + 郎 son
BoyCommon sound
翔多郎
Shōtarō翔 to soar + 多 many + 郎 son
BoyCommon sound
羽琉香
Haruka羽 feather + 琉 lapis lazuli + 香 fragrance
GirlCommon sound
胡音羽
Kotoha胡 (used for its sound + 音 sound + 羽 feather
GirlCommon sound
瑚音羽
Kotoha瑚 coral + 音 sound + 羽 feather
GirlCommon sound
翔二朗
Shōjirō翔 to soar + 二 two + 朗 clear
BoyCommon sound
翔壱朗
Shōichirō翔 to soar + 壱 one + 朗 clear
BoyCommon sound
翔多朗
Shōtarō翔 to soar + 多 many + 朗 clear
BoyCommon sound
桜桃羽
Otoha桜 cherry blossom + 桃 peach + 羽 feather
GirlCommon sound
隼一郎
Junichirō隼 falcon + 一 one + 郎 son
BoyCommon sound
羽加奈
Wakana羽 feather + 加 to add + 奈 (used for its sound
GirlCommon sound
羽凪
Hana羽 feather + 凪 calm sea
GirlCommon sound
羽留奈
Haruna羽 feather + 留 to stay + 奈 (used for its sound
GirlCommon sound
咲羽胡
Sawako咲 to bloom + 羽 feather + 胡 (used for its sound
GirlCommon sound
羽月
Hazuki羽 feather + 月 moon
GirlCommon sound
羽流香
Haruka羽 feather + 流 to flow + 香 fragrance
GirlCommon sound
和都羽
Kazuha和 harmony + 都 capital city + 羽 feather
GirlCommon sound
千羽瑠
Chiharu千 thousand + 羽 feather + 瑠 lapis lazuli
GirlCommon sound

Last names with a bird meaning

KanjiReadingMeaning
鳥居Torii鳥 bird + 居 to dwell
白鳥Shiratori白 white + 鳥 bird
羽仁Hani羽 feather + 仁 benevolence
鶴Tsuru鶴 crane
赤羽Akahane赤 red + 羽 feather
鶴岡Tsuruoka鶴 crane + 岡 hill
鳥海Toriumi鳥 bird + 海 sea
鳥越Torigoe鳥 bird + 越 to cross over
羽鳥Hatori羽 feather + 鳥 bird
鳥羽Toba鳥 bird + 羽 feather

Questions

What Japanese name means bird?

Names rarely use the word bird (鳥) itself. They use flight instead: 翔 (to soar), 翼 (wing), 羽 (feather), and particular birds like 隼 (falcon) and 鶴 (crane).

What does Tsubasa mean?

Tsubasa (翼) means wing. It is used for boys and girls.